dzieciak / kid; 15mm

Lepiłem go z myślą o "jednorazowej  grupie AT". Czternastolatek z głową pełną ideałów i plecakiem pełnym granatów domowej roboty. Najlepszy żołnierz - bo dzieciaki nie wiedzą co to strach.

I made him for my "single use AT team". Fourteen years old kid with head full of ideal and backpack full of home made granades. The best soldier - cause kids don't know what fear means.

tutorial #3

Kolejny update. Jako że postanowiłem ukazać KAŻDY etap powstawania, to dzisiejszy wpis będzie krótki i nudny (pewnym jest też że powtórzy się wielokrotnie). Otóż, pierwszym co zrobiłem gdy wziąłem miniaturki w łapska było oczyszczenie ich z kłopotliwych naddatków, fragmentów źle związanych ze szkielecikiem, a także takich które mi się zwyczajnie nie podobały.

So, next update. I decided to show every step of sculpting so it will be probably boring for you. The first thing I did was cleaning the miniatures with sharp knife. I cut off the pieces which were not connetcted properly with armature, or were looking bad.

Potem przyszła kolej na wstępne oblepianie. Staram się to robić w miarę zgodnie z naturalnym wyglądem człowieka; rzec by można że  nakładam pierwszą warstwę mięśni. Niestety, nie wszystko poszło gładko - w międzyczasie zająłem się dokańczaniem innych ulepów, masa szybciutko stężała (upał!!) no i T3 wyszedł jakoś nie bardzo - będę musiał potraktować go jutro nożykiem.

Next I put  the first layer of "muscles" - I'm trying to make them naturally looking. Unfortunatelly, due to the high temperature putty started to harden, so I had some diffculties with one miniature (T3). It need some extra cutting I think :/

tworzenie szkielecka / making a skeleton; tutorial #2

Witam, parę dni temu umocowałem druciki w podstawce. Wczoraj nadeszła pora na wstępne uformowanie szkieletu figurki i nałożenie pierwszej warstwy masy. Co najpierw? Oczyściłem podstawki z nadmiaru GSu - strasznie były nim upaprane. Następnie wygiąłem drut na kształt nóżek i tułowia. Gdy już osiągnąłem zadowalający rezultat unieruchomiłem wszystko za pomocą kleju cyjanoakrylowego i zrobiłem sobie przerwę - to cholerstwo strasznie drażni oczy.

Few days ago I have mounted wires in a bases. Yesterday I took pliers and made rough armature of wire. When legs and torso were ready I put cyanoacrylic glue on them... and made a break - this stuff tends to be irritating for eyes.

Efect był taki... / And the efect was...

W celu wzmocnienia szkielecika nałożyłem pierwszą warstwę masy -  mieszankę magic sculpa i GS. Nie nakładałem jej zbyt wiele - tak aby zostawić sobie możliwość zmiany postawy.

To strenghten the armature I put some putty on it (mixture of magic sculp and green stuff); the amount was rather small - to make reposing possible.

lepienie piętnastek / sculpting a 15mm miniatures - tutorial

Kilkukrotnie już, zostałem poproszony o podzielenie się swoją wiedzą na temat rzeźbienia. Co prawda sam za wielkiego specjalistę się nie uważam - ale zdaję sobie sprawę że jest wiele osób którym taki tutorial mógłby pomóc. Ba, sam podobnych wyszukuję w rozmaitych internetach :)

Tak więc do dzieła. Pokarzę narzędzia których używam i zabieram się za rzeźbienie. Co będzie niezbędne: cienki drucik, ostre nożyki, ulubione samoróbki, klajszejpery, wiertełko, kombinerki, papier ścierny, masy plastyczne - tutaj green stuff i magic sculp.

As I was asked  to show how I sculp miniatures, I decided to make simple tutorial about it. 
Tools. We need some wire, sharp knives, clayshapers, drill, pliers, sanding paper, some green stuff and magic sculp.

Rzeczone samoróbki, im dłużej ich używam, tym bardziej jestem z nich zadowolony.

My selfmade tools - they are really very usefull.

START

To czego potrzebujemy: nakrętka na butelkę, podkładka, drucik, cążki, GS.

All what we need: bottle cap, washer, wire, pliers, cutters, GS.

Na początek zrobimy sobie podstawkę. Dlaczego? Wierzcie mi - połamanie nóżek w tak maleńkiej figurce jest bardzo łatwe. Potrafi być tez bardzo bolesne - szczególnie gdy ową figurkę już skończyliśmy i staraliśmy się ją umieścić w docelowym miejscu.

At the begginig - base. I don't like destroing  finished miniatures during the final basing, so... it's better to base them now :)

No i finalnie wygląda to tak:

And final is:

Zapytacie może dlaczego robię trzy na raz... coż, zapewne tylko jedna z nich będzie ładna :P

You may ask, why I'm making three miniatures at one time.. the answer is simple, probably only one will be good looking :P

nowe wipy - 15mm / some new wips..

Hej, miesiąc minął od kiedy zamieściłem ostatniego posta - nie oznacza to jednakże że nic nie dłubałem - wręcz przeciwnie - rozpocząłem kilka piętnastek, dwie dwudziestki ósemki i popsułem aparat, a dokładniej syn popsuł - co spowodowało drobne opóźnienia w tworzeniu dokumentacji. Zresztą fotki które dziś wrzucam są robione telefonem więc i ich jakość jest taka sobie.

Dobra do rzeczy. Poniżej umieściłem zdjęcia trzech wipów  do mej powstańczej grupy szturmowej. Póki co brakuje im twarzy i kilku elementów. Czeka ich też sporo szlifowania i gładzenia drobnym papierem.

During last month I was working mainly on 15mm minis. The results you can see below (in fact I have more of them - but those three are most advanced).

Poniżej porównanie z piętnastką z Flames of War / Below: my sculpts compared to FoW mini.